商品番号 AKO-PZ2

赤穂緞通の文様『利剣文』をモチーフにした小座布団。利剣とは鋭利な剣を表し、煩悩や悪魔を打ち破る仏の智慧、邪悪なものを追い払う意味が込められています。生地は綿サテンを使用しているため、美しい光沢感があります。老舗寝具店の熟練された職人が長年の経験と勘を頼りに、生地に対してかなりの量がある中綿をひとつひとつ丁寧に詰めていきます。体重のかかる中央部には中綿を多めに入れることで、くぼみにくくするなど座り心地にもこだわっています。

Kozabuton (small cushion) with Riken-mon motifs from Ako Dantsu pattern. Riken literally means a sharp sword, and it also means the Buddha’s wisdom to defeat worldly desires and evil spirits and defeating the evil. Covered with cotton satin, it has a beautiful glossy surface. Skilled craftsmen from time-honored bedding supplier stuff each cushion carefully with a considerable amount of cotton relative to the fabrics, relying on years of experience and intuition. Extra cotton in the central, weight-bearing point prevents it from sagging. They are made paying attention to comfortable seating as well.

●小座布団 利剣文
・ サイズ : 45×45cm
・ 生地 : 綿100%サテン 素材 : 綿90%×ポリエステル10%
・ 価格 : 16,500円(税込)

■別途で送料がかかります。 ■受注生産となりますので、お届けまでに30日以上かかる場合がございます。ご注文受付メールにてお届け予定日をお知らせします。 ■職人が1点ずつ手作りで制作を行うため、色・柄が写真と異なる場合がございます。あらかじめご了承下さい。
■Consumption shipping cost will be added to your order. ■All the items are made to order. It may take more than 30 days to receive your order. You’ll be informed of the delivery date by order acceptance e-mail. ■Please note that each item is made by hand by craftsmen, and actual color and pattern may look different from the photos.